An Altar of Peace

Such a humid day, and the crush of the crowds in central Rome can be so overwhelming, but I made the long walk up to the northern Camp Marzio to see Augustus’ Ara Pacis in Richard Meier’s covering structure. Controversial when it first opened a decade ago, the new building is now a Roman treasure housing perhaps the greatest of Roman artworks. When I first arrived, alas, chiusa–staff meeting from 1-4.  Grrr. I find a bus down to the Synagogue and the Jewish Museum (about which I’ll post later), but when I return, even sweatier than I could have imagined, the Altar was open and I had it mostly to myself. The Mausoleum of Augustus, and beyond it the churches of Saints Carlo and Abrogio are visible the east.  Outside, to the west, the traffic rushes by along the Lungotevere, but the thick windows keep out the noise and let in only the late afternoon sunlight. Oh sure, it’s a monument to imperialism–and the stories of oppression from antiquity to modern times are still in my head from the Museo Ebraico–but here is respite, by an altar of peace. 

    
    
    
    
   

Posted in Uncategorized | Leave a comment

A Day at the Museum, A Night at the Opera

Saturday was a day and a night for inventive combinations of ancient and modern in Rome. Everyone had been telling me that I should go to Centrale Montemartini, so I did and was glad to have done so; the former power plant located in an older, more run-down section of Rome that is not especially easy to get to, but is worth it, housing a number of Roman statues from the Capitoline Museum. Let’s face it, the big museum on the Capitoline is enormous, the sort of thing nobody can see in a day. In an inspired move, the museum has sent some of its collection–statues from the Republican and early imperial periods–to the Centrale Montemartini, whose steampunk allure is very pleasing in their own right. 

   
 Getting there, as I say, requires walking through a gritty, sort of hip urban area.  When you get there, it’s striking how beautiful the old power plant is, built in a day when people cared about such things. Inside, the juxtaposition of the classical and industrial is thought-provoking, and I found myself pondering the nature of power and its presentation. Before going, I had worried that there would be a sort of post-modern irony in putting gods alongside machines, that either ancient religious ideas would be subtly mocked or that contemporary dependence on technology would be chastised. I need not have feared–the aesthetics of the antique and of the factory speak to each other in a way that is not easy to put into words. 

   
    
    
 That evening, I went to the Baths of Caracalla to see La Boheme. I had been wanting to come here for some time, and when I saw that Puccini’s masterpiece would be on in July, I had to buy a ticket. Early this month, as I posted about before, I went to see “Rent” at the theatre in Tullahoma–I figured, I’d see another bohemian rhapsody while I was at it.  As I’m thinking of bringing students nxt summer, I thought I should see what the dress code was. Some folks, particular the women, were dressed up beautifully. More were tourists like me without evening clothes in the back-packs. Taxis dropped off couple after couple to walk up the red carpet, past hawkers selling libretti. 

   
    
   
The baths are an enormous set of ruins, quite spectacular– when arranged as part of the set, it’s just a real pleasure to take in. Projected onto the ruins were images from fin-de-siecle French art–Toulose Lautrec, Monet, and Van Gogh.  The second act at Cafe Momus featured dozens and dozens of performers in colorful and elaborate costumes. Children chased the toy-maker, ballerinas pirouetted about, and a clown on stilts skilfully looked to be toppling every so often.  When Musetta sang her waltz, all the color went out but on her, and the whole troupe began to move in slow motion, even Mimi and Rodolfo who danced off to the side alone. Alas, no photogrpaphy we were told, and I did my best to obey.

   
   

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Vases and Views in Tarquinia and Beyond

At a certain point in the day, although your feet and legs are sore from trolling around the tombs of the necropolis, you look into a room of a museum, “just to see.” Yes, you’re on your way to the exit and you have to drive along winding Italian roads to the B&B thirty miles away and you’d like to get there before sundown because there will be very few roadsigns. Indeed, it will be dark and predictably you will often get lost on the road to Ronciglione, but that is several hours from now. Right now, there is this  room full of vases in the Etruscan museum in Tarquinia’s Palazzo Vitelleschi. 

  

  

Wandering along, dutifully considering the red figure warriors killing each other, you notice a small note that says “Eros” in another case. Huh, what’s this?

   
    
 
Well, it looks like everyone is having fun! And it would be untoward of me to linger, even though the two guards are paying no attention to me, engrossed as they are in some lively conversation about a mutual friend. I interrupt to ask Dove e l’uscita?, and am about to leave, when I see there’s another room. My feet, the hour, the road ahead, etc., and yet I’m a sucker for big rooms like this, so in I go.

   
 
And SO glad I did!  Because there in the first case is the famous stamnos depicting Europa and the Bull, by the Berlin Painter. I said this in an earlier post, but to come across an unexpected masterpiece really is like seeing a movie star on the street.  Ah, so this is how you live!  How many times have I shown this very image to my students? I had no idea that Europa lived here in an Italian palace.

The thing about palaces is that they’re not designed to be museums in fact, and the rest of the collection is in the open-air courtyard and upstairs … many, many stairs.

   
    
 But at the very top, there is this splendid room with a view over the medieval walls of Tarquinia out toward the Mediterranean. The sun is still high enough, I think. There’s plenty of time to linger before I must get back on the hilly highway to Rociglione, where I will arrive just in time for the sunset.

   
   

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Trasteveriana

Busy days in Trastevere! Arrived in time for the passagietta, and an open air screening of Grand Budapest Hotel in Piazza Cosimato, part of the local cinemal festival that’s been going on every night all summer. IN a few day’s time, I will see crowds of people watching an outdoor movie, none more lively than the screening of Disney’s Hercules.   

  

   The next day, there’s a protest in front of the Ministerio Della Istrizione Pubblica, offering as much of a theatrical performance as anything you might seen on stage. (I had a video of this, but alas, can’t find it!). Then dinner with my old student and now MBA Latin teacher extraordinaire, Sarah Ellery! News exchanged over Ossobucco at the Cafe Baylon, named for a saint who himself liked good food and juicy gossip, according to the menu. A former Centrista, she has many great ideas about what Sewanee students might want to see and do on a summer program.
   

  

  In the day to come, I have will wander around the churches of the Rione, always finding curiosities; for instance, in S. Francesco da Ripa, the famous Bernini statue of Bl. Ludovica Albertoni in ecstasy, somewhat undercut by the winged putti heads hovering above her from the frame above. In Santa Maria dell’ Orto, a Renaissance church that is now home to Rome’s Japanese Catholics, there is an icon of Guiliano Nakaura, a Jesuit martyr. In earlier times, this church was supported by various guilds, particularly millers, butchers, and poulterers (who even donated a splendid wooden turkey, in commemoration of the New World bird’s arrival to Rome).

                  
Of course, my favorite church is Santa Maria in Trastevere, wise origins lie in the third and fourth century. Outside, another festival is taking place.   Inside, you can see the splendid columns that come from the Baths of Caracalla, arranged a little inharmoniously, so as to point to their triumph over the pagan world. My friend Lora, who met me here, says that the round marbles pieces in the floor are slices of other pagan columns, according to one theory.  The images of the the saints have lots and lots of hand-written petitions at their feet, as does the picture of Pope John Paul II.

              
The portico of SM in Trastevere features a number of ancient inscriptions, pagan and palaeo-Christian from the region. Some favorites:

        
Lora and I went out for dinner to a nearby trattoria, the Cave Canem, where we talked about what she’s working on at the American Academy, the catalogue for the Cettamura exhibit next year in Siena, and of course the good old days in Chapel Hill.That night, the Trastevere Cinema Festival has a treat. “Cinema Paradiso,” with a talk beforehand by the director, Giuseppe Tornatore!       

Sunday morning I must leave, but not before visiting the Porto Portese outdoor market, arranged for as far as the eye can see with tables full of clothing and bric-a-brac just beyond the old Roman archway. You see all sorts here—some nuns are haggling, expertly I might add, and there’s a woman who’s walking through with a bullhorn that she occasionally pulls out. I thought she might be part of a political protest, but no, she’s just denouncing some of the vendors whom she feels have ripped her off. The other sellers agree that, indeed, that guy is corrupt and very much unlike themsleves. The flea-market is the perfect ending to a perfect visit. Ciao Trastevere! 

  

  

  

   
 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Dura! Up and Around Vesuvio

After some pointless rearranging of seats, the minibus left more or less promptly at 10 am from Pompei to Vesuvius. “In twenty minutes it ascends 1000 metres,” says the brochure, and I believe it. Up the tortous, narrow, and busy road we go, more like a rollercoaster than anything else, approaching each switchback with a perfunctory toot of the horn. If someone’s on the other side, good luck figuring it out. A few tense negotiations with large vehicles ensue, but I am looking out the window at the Bay of Naples with its tankers looking like toys far below. 
    
    
    The bus arrived, and out we get, withhastily written instructions to be back by 12:10. “Plenty of time,” I say to Jackie as we begin the climb over the sandy, stony path just as winding as the road. German grandparents lead grandchildren along in good Teutonic order. I fall behind quickly, and can feel the strain in the small of my back. “We should call this Sewanee program something like Fitness 101 in Itsly,” says Jackie. I suggest “Sweating to the Oldies–the Ancients!” A barrel-chested man with a yamulka on his way down looks at me on one of my frequent stops. “Dura!” He says. “It’s tough!”

   

  

  

  

     

At long last, we reach the top and peer into the crater, 2100 feet in diameter and 800 feet deep. Now and again, the smell of sulfur wafts through. What appears to be a gas dispenser is set up–covered in graffiti, naturally–and far above, seismographs can be seen. The remains of the funicular are visible as well, dedtroyed in the eruption of 1943, a grim reminderthat Vesuvius is dormant not extinct, not dead but dozing. 
         
Along the top, people make their way around the perimeter. Two younger English guys are discussing how the place makes them think of Gothic novels and Burkean ideas of the sublime. Pretentious? Profound? One’s thoughts do tend toward the otherworldly here. Religious tokens, retablos, etc., to St.Mary and others, dot the trail, but Jackie and I hardly have time to look at them. Time is running short, and these selfies aren’t going to take themselves! We fairly skip down the hill to catch the bus almost on time. 
    
    
   
  
Jackie says the walk down is working out different muscles, and it’s true that I can feel pain in different parts of my body rather acutely. I’d do it again, but my legs might need a year to recover. “Dura,” says the man. “It’s tough.”
    
  

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Around Napoli

Its been a long day in Naples, up to the Capodimonte museum, to see some incredible works of art– although the air conditioning was out! So, a museum full of masterpieces in 90 degree heat. Some amazing pieces though, including Artemisia Gentileschi’s self portrait as Judith cutting off Holfernes’ head. Sometimes coming across a painting is like seeing a celebrity. It was thrilling. Titian’s Danae is here. Also, Camuccini’s Death of Julius Ceasar in situ is remarkable. We couldn’t go into the room, but the table actually has a mosaic from Herculaneum in corporated into its top! Lets not even talkbabout the room mafe entirely of porcelain.

   
    
    
    
    
 We made our way down by foot through some very gritty narrow Neapolitan streets into the Rione Sanita, only to discover the church and catacombs were closed! We wandere around and miraculously came across a little bus that eas going to Piazza Cavour, where we took the train to Montesanto in order to get the funicular up to see the Certosa di San Martino, high above the city.

  

  

  

   

 

  
The Certosa was formally a Carthusian monastery, then a palace, and now a museum . “There’s something here for everyone, ” says my new Sewanee colleague, Jackie. She’s right– the orbste church, the largest collection of mangers in the world, art, a naval museum, and aview to die for, though the cats are bored with it. 

   
                             
    
    
    
    
    
 The Trattoria da Nennella is where I am right now having dinner, a crowded street trattoria in the Spanish Quarter that happens to have  Wifi. A few minutes ago, someone set off fireworks a hundred feet away–everyone ducked or ran. Is it gunfire? The waiter laughed and continued to take our order, writing it out on the tablecloth. I’m thinking I need one of their shirts. The cernia Jacjie ordered was excellent, my breaded cutlet serviceable. By the way, “friarelli” apppears to be collard greens though less bitter. (Ah, checking later, I see it’s Neapolitan dialect for broccoli raab). Later in the evening, they all even started to sing– see video below. 

    
   
  
    
   

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Photos of Oplontis    

  

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Circumvesuviana: Garibaldi to Pompei Scavi

Mid-July in Naples is lush and beautiful and humid and brutal. Some scenes from the local train connecting the city to points south.

 
    

The female faces here are wonderful–the woman in pearls in back kept up a steady complaint about the heat, while the closer one (“Sweet Love”) suffered in Stoic silence.
 
      

 

   
    
 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

High Hosey

The other day I asked my wife whether she had ever used the expression “high hosey,” as in “High hosey the front seat.” It means, in essence, to reserve or “call dibs on” something. Although she grew up in a suburb only twenty miles from my neighborhood, the saying was foreign to her. “It must be a Boston thing,” she said.

In fact, it is a Boston thing, one dating back at least to the 1890’s, according to the Dictionary of Regional American English:

1941 AN&Q 2.120/2 eMA, The child’s word “hosey” (“hozey” or “hozy”) . . has persisted in some parts of the country for more than fifty years, transmitted orally, without “literary” recognition. It is used in the sense of “demand,” “claim,” “choose”—as in “I hosey such-and-such an object.” The child who gets the phrase out first claims and receives the thing in question. . . It was in use in and around Boston half a century ago, and is still current in New England.

While “hosey” has wider application, “high hosey” seems narrowly located within the city of Boston itself, according to a recent regional dialect survey.

Screen Shot 2015-07-13 at 1.26.25 PM

Screen Shot 2015-07-13 at 1.27.49 PM

BsiPanLCQAA_WzUThe OED has no entry, but American Heritage suggests the following etymological hypotheses: “[Perhaps from French (je) choisis, (I) choose, first person sing. present of choisir, to choose (from Old French; see CHOICE) or from colloquial English holdsies, word called out to stake a claim (probably from holds, plural of HOLD1 + -IE).].”  The French Canadian derivation is possible but, to my mind, unlikely, as it seems to me that most of that immigrant group is located in the non-high-hoseying north and central Massachusetts areas, not Boston. I’m more inclined toward a variant of “holdsie.”

My recollection is that, if you had said, “High hosey the front seat,” and someone else took it nonetheless, you would say, “Get out! I hoseyed it!” and they would have to acknowledge that you had done so but they didn’t care, or they would leave. Shoving and possibly punching would ensue in the first instance, gloating in the second. High hoseying was not to be messed with. My friend Liz, who’s from Brighton, concurs with all of this on Facebook, where I poste a query. “Once [high hosey] was out there, it was game on. It could not be ignored. A possible response would be ‘you’re not the boss of me.'” 

My cousin Mary, who still lives in the area, says kids are still using the expression. She also wonders whether high hoseying was more frequently found among larger families. “Could it be that everyone who commented didn’t have a lot of siblings so they didn’t need share?” Liz agreed with that, and suggested that it was also a matter of affluence. Families with more money, lacking a scarcity-mindedness, perhaps did not give rise to such winner-takes-all competitive strategies as high hoseying.  So often these expressions are studied from a strictly geographical perspective–it would be interesting to look at some of them from a class point of view as well.

Posted in Boston, England, Family, Language & Etymology | 7 Comments

Interview with Chrigel Glanzmann of Eluveitie

Below is an exchange I had recently with Chrigel Glanzmann, the lead singer of Eluveitie, the Swiss folk metal band on whose work I’m writing I’ve written an essay (comparing it to Charles Gleyre’s “The Romans Going Under the Yoke”). 

Hey ….Chrigel from Eluveitie here. Thanks for your message. What an awesome undertaking! I’m really curious about the essay.

Yes of course I know Gleyre’s painting, it’s one of my favorites. smile emoticon
Even though it’s quite romanticizing probably. It was created not too long after the epoch of the Helvetic Republic (1798–1803), where the Helvetians were idealized and romanisiert (Divico got conventionalized as “national hero”, ect).
Nevertheless, really awesome painting.

Don’t hesitate to write if you’d like to discuss the topic. smile emoticon

Cheers
Chrigel

***
Hey Chris

Nice to talk to you! 🙂 It’s really interesting.

My answers below:

I can’t thank you enough for getting back to me about Charles Gleyre. As I mentioned, I’m writing an essay on Eluveitie and Gleyre. There are some important connections I think. If you’re OK with my asking a few questions, I’d love to hear your thoughts.
So, it seems to me that “Divico” pays at least some homage to the painting.  When you (as Divico) say, “Like the ancient oak/ standing enthroned/ This old man I have become,” I can’t help but think of the large oak in Les Romains. It’s interesting, because Caesar talks about him as an old man– but it was he who defeated the Romans 50 years earlier, as depicted in the painting.
Yeah, true. When I wrote that lyrics, it’s basically poetic licenese. But I did let myself lead & inspire by 2 things:
– my own imagination, my empathy (having in mind what I learned about Divico, the Helvetians, the Celts in general, their culture, their time, ect. I tried to imagine what he probably could have thought, ect.

– the way the Helvetians portrayed themselves (according to ancient historians), ect.: They seem to have been open-minded, yet still stubborn, they seem very proud… and bravery seems to have been something quite important to them.

Honestly, I don’t think that Caesar’s informations given in de bello gallico are correct that much. These writings are political propaganda in most parts. It’s even scientifically unclear if it was Divico who led the Helvetians…. as you correctly state: He defeated the Romans 50 years earlier; so that would make him a really old leader for an untertaking like this! I think it’s more likely that Caesar named Divicos name simply due to the fact that it was a well-known and much feared/hated name to his readership (which we had to win over and get the senate’s blessing for his private war)…

Anyway: Actually it’s not possible to tell concrete and accurate things on this topic… we just don’t know after all.

Be this as it may:
At the time of the Roman invasion Divico must have been an elderly man indeed. And for sure he was a proud, dignified man, honoured by his people.
 
Of course, that happens after the slaughter at the Saône, which is the subject of “Meet the Enemy.”  Such a great song, so full of fury–and justifiably so. It’s an atrocity how many people died there at Caesar’s hands. A question: what have you read on this, specifically? Did you read Caesar in school? Or maybe there was a favorite teacher who introduced you to it? There aren’t that many songs with ludus latrunculorum mentioned in them!
I’ve read de bello gallico. At home though, not in school. 😉
Besides I’ve read (am constantly reading) scientifical secondary literature.
If it comes to our album “Helvetios” and thus “Meet the enemy”: I discussed a lot with a scientist of Vienna university (dep. celtic studies) about all the details of the story… we analysed a lot, read between (Caesar’s) lines, compared, ect. and thus tried to paint a picture as accurate as possible.
Haha, ludus latrunculorum; yeah maybe you’re right. 🙂 A board game… that’s (sadly) a good way to describe Caesar’s acts in the gallic wars. He moved men like figures on a board. Why ludus latrunculorum… it’s something I always do in my lyrics when a song is written from a “gallic” point of view (=like written from a person who lived back then): I try to find metaphors, phrases, ect. as they could have been used back then.
And yes, it was an atrocity, especially facing the fact how many of them were civilians… women, children, elderly.
I guess my real question is this– why do you channel the ancient Helvetians in your music?
why not? 😉 😛
Joking aside: The Celtic culture just always was kind of a topic in my life. When I formed Eluveitie it was clear from the start that it will be a Celtic-focused project, all dealing with Celtic history and culture.
Why the Helvetians – well, our music deals with the Celts in general, but true, a lot of songs deal with helvetic topics in particular (especially since the album tries to portray the gallic wars from a helvetic point of view). But anyway – since we’re from Switzerland having a name like Eluveitie kinda makes perfect sense, doesn’t it? 🙂 The Helvetians lived on “our” ground are partly our forefathers and left a lot of heritage until to the present in Switzerland; so we’re facing their legacies anyway. But yeah, after all Eluveitie is about the Celtic culture and history in gereal, actually.
 
In one interview, you said about Helvetios, “It’s sometimes quite shocking to realize how little we learned in the past 2,000 years, because it’s the same crazy things going on, over and over again. So I wouldn’t say the things we’re singing about don’t have anything to do with our everyday lives; I think they actually do.”  What crazy things do you mean?
wars and especially wars like the gallic wars (invasions for economic reasons), political propaganda (the controlling of the populations minds for particular – often selfish, destructive, career-obsessed – reasons), ect.
…just to name a few. 
OK, here’s a really nerdy last question. In “Divico,” the Celtic tune in the background is “Haughs o’ Cromdale.” Any particular reason? I have this theory …
haha, a theory? 🙂 sounds intresting!
But well, it was basically for musical reasongs. The tune just fitted well. But yeah… it’s original lyrics actually fit quite well too. 😉 
I’m sorry to ask so many questions!

It was a pleasure and honor to talk to you!

Yours
Chrigel
Romains_passant_sous_le_joug_Charles_Gleyre
Posted in Classics, Education, Ireland, Italy, Language & Etymology, Military, Music, Rome, Trees & Flowers | Leave a comment